Ce glossaire définit les termes figurant sur les fiches techniques, les certificats d’analyse et les spécifications d’achat des minéraux industriels et des polymères. Chaque définition peut être citée telle quelle.
Granulométrie et propriétés physiques
| Terme | Définition |
|---|---|
| D50 | Taille médiane des particules : 50 % des particules en volume sont plus petites que cette valeur. |
| D97 / D98 | Taille en dessous de laquelle se situent 97 % (ou 98 %) des particules ; décrit la partie grossière de la distribution. |
| Coupe maximale | La plus grande taille de particule d’une poudre, souvent indiquée en D97, D98 ou D100. |
| Distribution granulométrique (PSD) | L’ensemble des tailles de particules d’une poudre, généralement mesuré par diffraction laser. |
| Diffraction laser | Méthode granulométrique qui mesure la façon dont les particules diffusent un faisceau laser. |
| Refus au tamis | Pourcentage de matière retenue sur un tamis d’ouverture donnée, par ex. 45 µm. |
| Mesh | Nombre d’ouvertures de tamis par pouce linéaire ; un mesh élevé correspond à un tamis plus fin. |
| Masse volumique apparente | Masse de poudre non tassée par unité de volume, en g/cm³ ; influe sur la taille des sacs et le chargement des conteneurs. |
| Surface spécifique (BET) | Surface totale des particules par gramme, en m²/g ; plus une poudre est fine, plus sa surface est grande. |
| Absorption d’huile | Grammes d’huile nécessaires pour mouiller 100 g de poudre ; indique la demande en liant ou en résine. |
| Dureté Mohs | Échelle de dureté à la rayure de 1 à 10 ; talc 1, calcite 3, quartz 7. |
| Humidité | Eau libre d’une poudre, mesurée par perte de poids à 105 °C. |
Propriétés optiques
| Terme | Définition |
|---|---|
| Brillance R(Y) | Réflectance sous filtre Y (vert), en pourcentage d’un étalon blanc. |
| Brillance ISO R457 | Réflectance de la lumière bleue à 457 nm ; courante dans le papier. |
| Blancheur | Mesure combinée de la proximité d’une couleur avec le blanc idéal. |
| CIE L*a*b* | Coordonnées colorimétriques : L* clarté, a* rouge–vert, b* jaune–bleu. |
| Indice de jaunissement | Valeur exprimant le degré de jaune apparent d’une matière. |
Chimie et minéraux
| Terme | Définition |
|---|---|
| GCC | Carbonate de calcium broyé : calcaire, marbre ou craie naturels réduits en poudre. |
| PCC | Carbonate de calcium précipité : CaCO₃ produit chimiquement, à forme de particule contrôlée. |
| Calcite | La forme cristalline la plus courante du carbonate de calcium. |
| Enrobé / traité en surface | Minéral dont la surface a été modifiée, généralement à l’acide stéarique, pour le rendre hydrophobe. |
| Hydrophobe / hydrophile | Qui repousse l’eau / qui attire l’eau. |
| Degré d’activation | Pourcentage d’une poudre enrobée qui flotte sur l’eau ; indique le niveau d’enrobage. |
| Perte au feu (LOI) | Perte de poids par chauffage à haute température ; révèle les carbonates, l’eau liée ou les matières organiques. |
| Insolubles HCl | Matière qui ne se dissout pas dans l’acide chlorhydrique ; principalement silice et silicates dans le CaCO₃. |
| Talc | Silicate de magnésium hydraté à structure lamellaire. |
| Lamellarité | Rapport entre la largeur des lamelles de talc et leur épaisseur. |
| Gypse | Sulfate de calcium dihydraté, CaSO₄·2H₂O. |
| Plâtre de Paris (POP) | Sulfate de calcium hémihydraté, CaSO₄·½H₂O, obtenu en chauffant du gypse. |
| Anhydrite | Sulfate de calcium sans eau, CaSO₄ ; se forme lorsque le gypse est surcalciné. |
| Chaux vive | Oxyde de calcium, CaO, obtenu par calcination du calcaire. |
| Chaux hydratée | Hydroxyde de calcium, Ca(OH)₂, obtenu en ajoutant de l’eau à la chaux vive. |
| Chaux disponible | Fraction de chaux libre de réagir ; la valeur commerciale clé de la chaux. |
| Réactivité (chaux) | Vitesse de réaction de la chaux vive avec l’eau, mesurée par la montée en température. |
| Sable de silice | Sable de quartz de pureté et de granulométrie contrôlées, principalement du SiO₂. |
| Indice de finesse AFS | Mesure de fonderie de la taille moyenne des grains de sable ; plus il est élevé, plus le sable est fin. |
| Silice cristalline respirable | Poussière de silice assez fine pour atteindre le fond des poumons. |
Polymères et transformation
| Terme | Définition |
|---|---|
| PP | Polypropylène : polymère rigide et léger utilisé dans les sacs tissés, les fibres et les pièces moulées. |
| PEHD | Polyéthylène haute densité : PE résistant et rigide utilisé dans les tubes, contenants et caisses. |
| PEBD | Polyéthylène basse densité : PE souple utilisé dans les films et les revêtements. |
| PEBDL | Polyéthylène basse densité linéaire : PE pour film plus résistant et moins sensible à la perforation. |
| Homopolymère / copolymère | Polymère issu d’un seul monomère / de deux monomères ou plus. |
| MFI / MFR | Indice ou débit de fluidité : grammes de polymère s’écoulant par une filière en 10 minutes dans des conditions définies. |
| Densité (polymère) | Masse par volume en g/cm³ ; distingue PEHD, PEBD et PEBDL. |
| Mélange-maître | Granulé concentré d’additif, de pigment ou de charge dans une résine support. |
| Mélange-maître de charge | Mélange-maître à forte teneur minérale, généralement 70–80 % de carbonate de calcium. |
| Résine support | Polymère qui porte la charge ou le pigment dans un mélange-maître. |
| phr | Parties pour cent de résine ; poids d’un ingrédient pour 100 parties de polymère. |
| Dispersion | Répartition plus ou moins homogène d’une charge ou d’un pigment dans un polymère. |
| Raffia | Bandelette de PP étirée utilisée pour tisser sacs et tissus. |
| Ténacité | Résistance d’une bandelette ou d’une fibre par rapport à son poids, en g/denier ou cN/tex. |
| Denier | Poids en grammes de 9 000 m de bandelette ou de fibre. |
| Plate-out (dépôt) | Dépôts qui s’accumulent sur les filières, rouleaux ou moules pendant la transformation. |
| Température de fléchissement sous charge (HDT) | Température à laquelle un plastique fléchit sous une charge définie. |
| Agent de nucléation | Additif qui accélère la cristallisation d’un polymère. |
Commerce et documents
| Terme | Définition |
|---|---|
| TDS | Fiche technique : propriétés typiques et limites de spécification d’un grade. |
| SDS | Fiche de données de sécurité : dangers, manipulation, stockage et transport. |
| COA | Certificat d’analyse : résultats d’essai d’un lot donné. |
| Numéro de lot | Code reliant un produit à sa production et à son COA. |
| FIBC | Grand récipient souple pour vrac (GRVS), ou big bag, généralement de 500 à 2 000 kg. |
| Sac à valve | Sac à fond carré rempli par une valve ; s’empile bien et se charge efficacement. |
| Incoterms | Conditions du commerce international (par ex. FOB, CFR, CIF) qui répartissent les coûts et les risques entre vendeur et acheteur. |
| FOB | Free on Board : le vendeur livre la marchandise chargée à bord du navire au port d’expédition. |
| CIF | Cost, Insurance and Freight : le vendeur paie le fret et l’assurance jusqu’au port de destination. |
| Code SH | Code du Système harmonisé utilisé pour classer les marchandises en douane. |
| Certificat d’origine | Document attestant le pays de production des marchandises. |