يوضّح هذا الدليل المصطلحات الواردة في نشرات البيانات الفنية وشهادات التحليل ومواصفات شراء المعادن الصناعية والبوليمرات. وقد صيغ كل تعريف بحيث يمكن الاقتباس منه بصورة مستقلة.
أحجام الجسيمات والخصائص الفيزيائية
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| D50 | الحجم الوسيط للجسيمات: تكون 50% من الجسيمات، محسوبةً بالحجم، أصغر من هذه القيمة. |
| D97 / D98 | الحجم الذي تقع دونه 97% (أو 98%) من الجسيمات؛ ويصف الطرف الخشن من توزيع أحجام الجسيمات. |
| الحد الأعلى لحجم الجسيمات | أكبر حجم للجسيمات في المسحوق، وغالباً ما يُعبَّر عنه بقيمة D97 أو D98 أو D100. |
| توزيع أحجام الجسيمات (PSD) | النطاق الكامل لأحجام الجسيمات في المسحوق، ويُقاس عادةً بتقنية حيود الليزر. |
| حيود الليزر | طريقة لقياس أحجام الجسيمات تعتمد على كيفية تشتيتها لشعاع الليزر. |
| المتبقي على المنخل | النسبة المئوية للمادة المحتجزة على منخل ذي فتحة محددة، مثل 45 µm. |
| ميش | عدد فتحات المنخل في البوصة الطولية؛ وكلما ارتفع رقم الميش كان المنخل أدق. |
| الكثافة الظاهرية | كتلة المسحوق السائب لكل وحدة حجم، بوحدة g/cm³؛ وتؤثر في حجم العبوة وتحميل الحاوية. |
| المساحة السطحية النوعية (BET) | إجمالي مساحة سطح الجسيمات لكل غرام، بوحدة m²/g؛ وتزداد المساحة السطحية مع زيادة نعومة المسحوق. |
| امتصاص الزيت | كمية الزيت بالغرام اللازمة لترطيب 100 g من المسحوق؛ وهي مؤشر على احتياجه إلى المادة الرابطة أو الراتنج. |
| صلادة موس | مقياس لمقاومة الخدش من 1–10؛ تبلغ صلادة التلك 1، والكالسيت 3، والكوارتز 7. |
| الرطوبة | الماء الحر في المسحوق، ويُقاس باعتباره الفقد في الوزن عند 105 °C. |
الخصائص البصرية
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| السطوع R(Y) | الانعكاس باستخدام مرشح Y (الأخضر)، معبَّراً عنه بنسبة مئوية مقارنةً بمرجع أبيض قياسي. |
| السطوع وفق ISO R457 | انعكاس الضوء الأزرق عند طول موجي 457 nm؛ وهو قياس شائع في صناعة الورق. |
| درجة البياض | مقياس يجمع عدة عوامل لتحديد مدى اقتراب اللون من الأبيض المثالي. |
| CIE L*a*b* | إحداثيات اللون: L* لدرجة الفاتحية، وa* لمحور الأحمر–الأخضر، وb* لمحور الأصفر–الأزرق. |
| مؤشر الاصفرار | قيمة رقمية تعبّر عن مدى اصفرار المادة ظاهرياً. |
التركيب الكيميائي والمعادن
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| GCC | كربونات الكالسيوم المطحونة: مسحوق ناتج عن طحن الحجر الجيري أو الرخام أو الطباشير الطبيعي. |
| PCC | كربونات الكالسيوم المترسّبة: CaCO₃ تُنتَج كيميائياً مع التحكم في شكل الجسيمات. |
| الكالسيت | الشكل البلوري الأكثر شيوعاً لكربونات الكالسيوم. |
| مطلي / معالَج سطحياً | معدن جرى تعديل سطحه، عادةً بحمض الستياريك، ليصبح طارداً للماء. |
| كاره للماء / محب للماء | طارد للماء / جاذب للماء. |
| درجة التنشيط | النسبة المئوية من المسحوق المعالَج سطحياً التي تطفو على الماء؛ وهي مؤشر على اكتمال المعالجة السطحية. |
| الفقد بالحرق (LOI) | الفقد في الوزن عند التسخين إلى درجة حرارة مرتفعة؛ ويشير إلى وجود الكربونات أو الماء المرتبط أو المواد العضوية. |
| المواد غير الذائبة في HCl | المواد التي لا تذوب في حمض الهيدروكلوريك؛ وتتكوّن أساساً من السيليكا والسيليكات الموجودة في CaCO₃. |
| التلك | سيليكات مغنيسيوم مائية ذات بنية صفائحية. |
| درجة التصفّح | مدى تسطّح صفائح التلك واتساعها مقارنةً بسُمكها. |
| الجبس | كبريتات الكالسيوم ثنائية الماء، CaSO₄·2H₂O. |
| جبس باريس (POP) | كبريتات الكالسيوم نصف المائية، CaSO₄·½H₂O، وتُنتَج بتسخين الجبس. |
| الأنهيدريت | كبريتات الكالسيوم اللامائية، CaSO₄؛ وتتكوّن عند الإفراط في تكليس الجبس. |
| الجير الحي | أكسيد الكالسيوم، CaO، ويُنتَج بتكليس الحجر الجيري. |
| الجير المطفأ | هيدروكسيد الكالسيوم، Ca(OH)₂، ويُنتَج بإضافة الماء إلى الجير الحي. |
| الجير المتاح للتفاعل | الجزء من الجير المتاح للتفاعل؛ وهو العامل الأساسي الذي يحدد قيمته التجارية. |
| التفاعلية (الجير) | سرعة تفاعل الجير الحي مع الماء، وتُقاس بارتفاع درجة الحرارة. |
| رمال السيليكا | رمال كوارتز ذات نقاوة وحجم حبيبات محددين، وتتكوّن أساساً من SiO₂. |
| رقم نعومة الحبيبات AFS | مقياس يُستخدم في المسابك للتعبير عن متوسط حجم حبيبات الرمل؛ وكلما ارتفع الرقم كان الرمل أنعم. |
| السيليكا البلورية القابلة للاستنشاق إلى عمق الرئتين | غبار سيليكا دقيق بدرجة تسمح له بالوصول إلى أعماق الرئتين. |
البوليمرات وعمليات التصنيع
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| PP | البولي بروبيلين: بوليمر صلب وخفيف يُستخدم في الأكياس المنسوجة والألياف والقطع المقولبة. |
| HDPE | البولي إيثيلين عالي الكثافة: نوع متين وصلب من PE يُستخدم في الأنابيب والعبوات والصناديق. |
| LDPE | البولي إيثيلين منخفض الكثافة: نوع مرن من PE يُستخدم في الأفلام وطبقات الطلاء. |
| LLDPE | البولي إيثيلين الخطي منخفض الكثافة: نوع من PE للأفلام يتميز بمتانة أعلى ومقاومة أكبر للثقب. |
| بوليمر متجانس / بوليمر مشترك | بوليمر مصنوع من مونومر واحد / من مونومرين أو أكثر. |
| MFI / MFR | مؤشر أو معدل تدفق المصهور: كتلة البوليمر بالغرام التي تمر عبر فوهة خلال 10 دقائق تحت ظروف محددة. |
| الكثافة (البوليمر) | الكتلة لكل وحدة حجم، بوحدة g/cm³؛ وتُستخدم للتمييز بين HDPE وLDPE وLLDPE. |
| الماسترباتش | حبيبات مركّزة تحتوي على مادة مضافة أو صبغة أو مادة حشو ضمن راتنج حامل. |
| ماسترباتش الحشو | ماسترباتش ذو محتوى معدني مرتفع، يحتوي عادةً على 70–80% من كربونات الكالسيوم. |
| الراتنج الحامل | البوليمر الذي يحمل مادة الحشو أو الصبغة داخل الماسترباتش. |
| phr | جزء لكل مئة جزء من الراتنج؛ أي وزن المكوّن مقارنةً بـ100 جزء من البوليمر. |
| التشتت | مدى تجانس توزيع مادة الحشو أو الصبغة داخل البوليمر. |
| الرافيا | أشرطة مسحوبة من PP تُستخدم في نسج الأكياس والأقمشة. |
| متانة الشد النوعية | قوة الشريط أو الليف نسبةً إلى كثافته الخطية، بوحدة g/denier أو cN/tex. |
| دنيير | وزن 9,000 m من الشريط أو الليف بالغرام. |
| الترسّب على أسطح التشغيل | رواسب تتراكم على فوهات البثق أو الدرافيل أو القوالب أثناء التصنيع. |
| درجة حرارة الانحراف تحت الحمل (HDT) | درجة الحرارة التي ينحني عندها البلاستيك تحت حمل محدد. |
| عامل تنوية | مادة مضافة تُسرّع تبلور البوليمر. |
التجارة والمستندات
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| نشرة البيانات الفنية (TDS) | نشرة البيانات الفنية: الخصائص النموذجية وحدود المواصفات لدرجة المنتج. |
| صحيفة بيانات السلامة (SDS) | صحيفة بيانات السلامة: معلومات المخاطر والمناولة والتخزين والنقل. |
| شهادة التحليل (COA) | شهادة التحليل: نتائج الاختبارات الخاصة بدفعة محددة. |
| رقم الدفعة / التشغيلة | الرمز الذي يربط المنتج بتشغيلة إنتاجه وشهادة التحليل الخاصة به. |
| FIBC | حاوية مرنة متوسطة السعة للمواد السائبة، أو كيس جامبو، بسعة نموذجية 500–2,000 kg. |
| كيس بصمام | كيس ذو قاع مسطّح يُملأ عبر صمام؛ ويتيح رصّاً منتظماً وتحميلاً بكفاءة. |
| قواعد الإنكوترمز | مصطلحات التجارة الدولية، مثل FOB وCFR وCIF، التي تحدد توزيع التكاليف والمخاطر بين البائع والمشتري. |
| FOB | التسليم على ظهر السفينة: يسلّم البائع البضاعة محمّلة على السفينة في ميناء الشحن. |
| CIF | التكلفة والتأمين وأجرة الشحن: يدفع البائع أجرة الشحن والتأمين حتى ميناء الوصول. |
| رمز النظام المنسق (HS) | رمز النظام المنسّق المستخدم لتصنيف السلع للأغراض الجمركية. |
| شهادة المنشأ | مستند يؤكد البلد الذي أُنتجت فيه البضاعة. |